Phrase Meanings Explained
Literal definitions, real conversational meanings, tone, and practical examples.
你开心就好
nǐ kāi xīn jiù hǎo•“As long as you are happy.”
I disagree, but I don’t want to argue anymore.
#cold#passive-aggressive#emotionally distant
HSK 4+Read explanation →
我没事
wǒ méi shì•“I am fine / I have no issues.”
I’m not really fine, but I don’t want to say it directly.
#quiet#tense#flat
HSK 1+Read explanation →