ChineseNuance.comMessage Clinic

Message Clinic

Bring a messageMy messagesPractice dueStructured school

Explore ChineseNuance

HomePhrase MeaningsInternet SlangTone & SarcasmSocial MediaComparisonsChinglishGuides

Search & Filters

Close

Filter by Section

All TopicsPhrase MeaningsInternet SlangTone & SarcasmSocial MediaComparisonsChinglishGuides

Matching Expressions (1)

摆烂

bǎi làn•“to leave something rotten on display”

摆烂 means deliberately giving up on improving a bad, difficult, or failing situation, often with resigned humor.

#very informal#resigned#and often self-mocking; it can be critical when said about someone else.
upper-intermediateRead explanation →
ChineseNuance.com

Understand what Chinese people really mean. Clear explanations of modern slang, sarcasm, and conversational subtexts.

Weekly note|Privacy|Terms|Feedback|© 2026. All rights reserved.